cut loose

Time to cut loose.

该是放松的时候啦.

Cut loose and enjoy your gaming thrills without wires.

减少了和享受您的游戏的刺激下的电线.

Renee: Oh, come on. We gotta get back in the game, cut loose let our hair down.

蕾内：别这样，我们应该重回战场，尽情狂欢，放松一下。

But it's also important to cut loose when we can and let our spirit be as free as the wind.

但是，适当的放松也同样重要。我们应该时不时放松自己，让我们的心灵像风一样自由。

He really cut loose and tell me what he think of me.

他单刀直入说出对我的看法。

I think it's about time you cut loose from your family.

我认为差不多该是你摆脱家庭束缚的时候了。

The neck is strong and muscular, clean-cut and relatively long, proportionate in size to the head and without loose folds of skin.

颈部结实，且肌肉发达，轮廓鲜明且相对较长，与头部比例协调，且没有松弛的皮肤。

Cut loose from its eyes suddenly, the mind will rear up , spin, retreat.

若突然斩断眼睛的纽带, 心智始以大怒, 继而晕眩,最后败撤.

He really cut loose and told me what he thought of me.

他单刀直入说出对我的看法.

I thought you were going to cut loose tonight.

我以为你今晚要放纵一番呢。

I just want to cut loose with him.

我只想摆脱他.

Now that I'm not working for customer service, I can cut loose from the strict working schedule.

现在我不在客服上班，就不用受严格的工作表限制了。

Being cut loose was a blessing in disguise.

被开除对我来说是因祸得福.

The flip side was to cut loose any moorings to other currency areas.

但在另一方面，此举切断了人民币与其它货币的直接联系。

It's about to be cut loose from the state on which it has so long depended.

它将脱离长期依附的国家，实现独立自主。

It was hard to cut loose from home.

离开家庭,独立自主是不容易的.

As they left, the bear cut loose from the tent with mighty efforts.

他们离开后，熊花了巨大的力气才从帐篷里脱身。

After a few glasses of wine everyone cut loose and started dancing.

喝了几杯酒,大家很高兴的跳起舞来.

We cut loose from our temporary allies.

我们又和我们的暂时盟国切断了联系.

He's cut loose from this business except, possibly, where James is concerned.

可能除了詹姆斯外，公司里都没人能管得了他。

These men have cut loose from the tentacles of class background.

这些人已摆脱了阶级出身的束缚。

He's cut loose from this business except, possibly, where James is concerned

可能除了詹姆斯外，公司里都没人能管得了他。

Better for America to hold Pakistan close than cut it loose.

美国最好看紧巴基斯坦，而不是放松管制。

When the great square of blank wall that was to go had been cut loose, she had the thrill of pushing it out with a crash into the yard.

当框定的正方形墙块松动时，我母亲兴奋极了，一下子就把它推倒在院子里。

During the night, somebody had cut the boat loose from its moorings.

有人在夜间砍断了泊船的缆绳。

Cut me loose! You can't leave me here!

给我松绑带我离开这里！

I cut loose all those people, all those little problems, even 30 million quid, just to get you to come out and play.

我抛弃的那些人，那些小问题，甚至是那三千万英镑，都不过是拉你入局的诱饵。

The holiday makers came to the beach for pleasure, and they really cut loose.

来度假的人纷纷到海滩上寻欢作乐, 举止十分放纵.

He cut himself loose from his family.

他摆脱了家庭的束缚。

He stepped up to the mouthpiece on the wall box and cut loose on Sally Goodin.

他向前走近挂在墙上的话筒，尽情地拉奏起这首《沙丽·古丁》。